Poznam tento problem, mne sa vynikajuco osvedcil na tento ucel program: AVstoDVD, spracuje aj flv, ci mpg,jasne ze aj AVI. Ja som s nim spokojny.
Vytvara Menu so stacionarny obrazom, ale -podla nastavenia, prehrava aj ukažkove videa v oknach, myslim ze maximalne az 15 videí.
Možem doporucit, je plne Free, pod GPL .
Cestinu sice nema, ale funguje, ma siroke moznosti, za co chcem aj touto cestou jeho tvorcom podakovat.